tımar

tımar
Í
波́ is.
1. 旧́ 包扎, 裹伤; 敷药, 清洗, 处理
2. 嫁接, 枝接; 修剪, 修整: \tımar görmemiş sık, gür bir ayvalık 一个无人修整的浓密茂盛的榅桲树林
3. (土地等的)整治, 耕种, 中耕
4. (对马等牲畜的)照料, 擦洗, 梳毛: Tımar tam bir saat sürüyor, yarım saat hayvanın bir tarafı, yarım saaat öbür yanı. 他给牲口梳理了整整一个小时, 半小时梳一边, 半小时梳另一边。
5. 照料费
◇ \tımar etmek 1) 包扎, 给(伤口)敷药 2) 给(马等牲畜)擦洗, 梳毛: Arabacı atları tımar ediyordu. 车夫正在给马擦洗。Sen dede ben dede, bu atı kim tımar ede? 成́ 你不做, 我也不做, 那么让谁来做？ 3) 修剪, 修整(树林); 整治(土地)
II
is. 史́ 采邑, 领地, 封地

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Timar — Timar: Land granted by the Ottoman Sultans between the fourteenth and sixteenth centuries, with an annual value of less than 20 000 akces. The revenues produced on this land acted as compensation for military service. A Timar holder was known as… …   Wikipedia

  • timar — ● timar nom masculin (mot turc) Dans l Empire ottoman, fief militaire d importance secondaire. ⇒TIMAR, subst. masc. HIST. TURQUE. Fief militaire d importance secondaire dans l empire ottoman, accordé par un grand seigneur à un vassal à condition… …   Encyclopédie Universelle

  • Timár — Administration …   Wikipédia en Français

  • timar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: timar timando timado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. timo timas tima timamos timáis timan timaba… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • timar — tìmār m <G timára> DEFINICIJA 1. pov. posjed dobiven kao nadarbina vezana uz osobu i zasluge u Osmanskom Carstvu; u načelu se nije mogao naslijediti 2. reg. a. njegovanje, čišćenje i uredno hranjenje konja b. nastojanje oko čega; briga,… …   Hrvatski jezični portal

  • Timar — Timar, vor Zeiten ein größeres od. kleineres Lehen, das der Sultan in einem eroberten Lande einem Türken gab, wofür dieser zu Pferde in den Krieg ziehen mußte; der Sohn eines solchen Belehnten (Timarli) war nicht unmittelbarer Erbe, sondern mußte …   Herders Conversations-Lexikon

  • tìmār — m 〈G timára〉 1. {{001f}}pov. posjed dobiven kao nadarbina vezana uz osobu i zasluge u Osmanskom Carstvu; u načelu se nije mogao naslijediti 2. {{001f}}reg. a. {{001f}}njegovanje, čišćenje i uredno hranjenje konja b. {{001f}}nastojanje oko čega;… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • timar — verbo transitivo 1. Quitar (una persona) [una cosa] a [otra persona] con engaño: Me han timado la cartera en el mercado. 2. Engañar ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • timar — 1. tr. Quitar o hurtar con engaño. 2. Engañar a alguien con promesas o esperanzas. 3. prnl. coloq. Dicho de los enamorados: Entenderse con la mirada, hacerse guiños …   Diccionario de la lengua española

  • Tímar — No debe confundirse con Güímar (Santa Cruz de Tenerife). Tímar …   Wikipedia Español

  • timar — TIMÁR1, timari, s.m. (reg.) Tăbăcar. – Din magh. timár. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  TIMÁR2, timaruri, s.n. (Mai ales la pl.) Denumire dată, în evul mediu, în Imperiul Otoman, loturilor de pământ conferite, temporar,… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”